White House touts deals on soybeans and rare earths after Trump-Xi summit, while China talks up tariff cuts

Category: CHINA
Published on Monday, 25 May 2026 06:27
Hits: 203
LINE it!
White House touts deals on soybeans and rare earths after Trump-Xi summit, while China talks up tariff cuts
0 Share

ทำเนียบขาวประกาศข้อตกลงซื้อขายถั่วเหลืองและแร่หายากหลังการประชุมสุดยอดระหว่างทรัมป์และสี จิ้นผิง ขณะที่จีนกำลังพูดถึงการลดภาษีนำเข้า

ประเด็นสำคัญ
  • ทำเนียบขาวระบุว่า จีนจะซื้อสินค้าเกษตรจากสหรัฐฯ มูลค่า 17 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปีไปจนถึงปี 2028
  • รายงานของสหรัฐฯ ยังกล่าวถึงการเข้าถึงแร่หายาก ในขณะที่รายงานของจีนไม่ได้กล่าวถึง
  • ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำประเด็นที่แตกต่างกัน และรายละเอียดบางอย่างมาจากสหรัฐฯ หรือจีน แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากอีกฝ่ายในทันที
เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน - 8 พฤศจิกายน 2025: บูธของ USSEC (สภาส่งออกถั่วเหลืองสหรัฐฯ) ภายใต้ธีมเกษตรกรรมยั่งยืน จัดแสดงในงานมหกรรมนำเข้านานาชาติจีน ครั้งที่ 8 (ภาพโดย Sheldon Cooper/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)
บูธของ USSEC (สภาส่งออกถั่วเหลืองสหรัฐฯ) เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2025 ในงานมหกรรมนำเข้านานาชาติจีน ครั้งที่ 8 ที่เซี่ยงไฮ้
Sopa Images | Lightrocket | Getty Images

      ปักกิ่ง  ทำเนียบขาวแถลงเมื่อวันอาทิตย์ว่า จีนตกลงที่จะซื้อถั่วเหลืองจากสหรัฐฯ และหารือเกี่ยวกับการเข้าถึงแร่หายากของสหรัฐฯ ซึ่งถือเป็นผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมที่สุดบางส่วนจากการประชุมสุดยอดทวิภาคีระดับสูงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

      ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ เสร็จสิ้นการประชุมสองวันกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ในกรุงปักกิ่งเมื่อวันศุกร์ที่ ผ่านมา ผู้นำทั้งสองตกลงที่จะพบกันอีกครั้งในสหรัฐฯ ในเดือนกันยายนนี้ 

      ทำเนียบขาวระบุว่า จีนจะซื้อสินค้าเกษตรจากสหรัฐฯ อย่างน้อย 17 พันล้านดอลลาร์ต่อปีไปจนถึงปี 2028 โดยระบุว่าจะเป็น ” การ ซื้อเพิ่มเติมจากข้อผูกพันในการซื้อถั่วเหลืองที่จีนได้ให้ไว้เมื่อเดือนตุลาคม 2025″

       หลังจากการพบปะกันระหว่างทรัมป์และสี จิ้นผิงในเกาหลีใต้เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว สหรัฐฯ กล่าวว่าจีนตกลงที่จะซื้อ ถั่วเหลืองจากสหรัฐฯ อย่างน้อย 25 ล้านตันในแต่ละปีตลอดสามปีถัดไป

      อย่างไรก็ตาม รายงานเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาไม่ได้ระบุจำนวนเงินที่แน่นอน แต่ระบุว่าจีนอนุญาตให้มีการขายเนื้อวัวและสัตว์ปีกจากสหรัฐฯ อีกครั้ง กระทรวงพาณิชย์ของจีนก็ไม่ได้ระบุจำนวนเงินหรือชื่อถั่วเหลืองเช่นกัน แต่ระบุว่าทั้งสองประเทศตกลงที่จะส่งเสริมการค้าสินค้าเกษตร

ซีเกลจากวอร์ตันกล่าวว่า การประชุมสุดยอดระหว่างสี จิ้นผิงและทรัมป์นั้น "น่าผิดหวังอย่างมาก"
 
 
 
ซีเกลจากวอร์ตันกล่าวว่า การประชุมสุดยอดระหว่างสี จิ้นผิงและทรัมป์นั้น'น่าผิดหวังอย่างมาก'
     แถลงการณ์ของจีนไม่ได้กล่าวถึงแร่หายาก ในขณะที่สหรัฐฯ กล่าวว่าจีนจะแก้ไขปัญหาการขาดแคลนแร่หายาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งอิตเทรียม สแกนเดียม นีโอไดเมียม และอินเดียม ปักกิ่งควบคุมห่วงโซ่อุปทานของแร่ธาตุหายากหลายชนิดที่เป็นส่วนประกอบสำคัญของสมาร์ทโฟน รถยนต์ และอาวุธ

     เจคอบ ชาปิโร หุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์และที่ปรึกษาด้านภูมิรัฐศาสตร์ของ The Bespoke Group กล่าวเมื่อวันจันทร์ในรายการ'Squawk Box Asia' ทาง CNBC ว่า การประชุมสุดยอดครั้งนี้ “ไม่น่าประทับใจ” แต่ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และจีนน่าจะดีขึ้น 'ทีละน้อย'ตราบใดที่ทรัมป์ยังดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี

      “หลังจากผ่านพ้นยุคของทรัมป์ไปแล้ว ผมไม่เห็นว่าทรัมป์จะส่งไม้ต่อให้ใครในสหรัฐฯ ที่สนใจจะปรับปรุงความสัมพันธ์กับจีนอย่างจริงจัง” เขากล่าว ชาปิโรกล่าวว่า นั่นหมายความว่าปักกิ่งจะ “พูดในสิ่งที่จำเป็นต้องพูดเพื่อให้สถานการณ์ดีขึ้นในอีกสองสามปีข้างหน้า” ขณะเดียวกันก็เตรียมพร้อมสำหรับประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนต่อไป ซึ่งมีแนวโน้มที่จะมีท่าทีแข็งกร้าวต่อจีนมากขึ้น

    รายงานของทั้งสหรัฐฯ และจีนระบุถึงข้อตกลงในการจัดตั้งคณะกรรมการการค้าและการลงทุนเพื่ออำนวยความสะดวกในการหารือทวิภาคีในด้านดังกล่าว

     จีนระบุว่า การลดภาษีนำเข้าจะเป็นส่วนหนึ่งของแผนการ แต่สหรัฐฯ ไม่ได้กล่าวถึงภาษีนำเข้าแต่อย่างใด

     สหรัฐฯ ระบุรายละเอียดแผนการของจีนที่จะซื้อเครื่องบินโบอิ้ง 200 ลำ ในขณะที่ปักกิ่งรับทราบข้อตกลงการซื้อเครื่องบินโดยทั่วไป และกล่าวว่าสหรัฐฯ จะรับประกันการจัดหาเครื่องยนต์และชิ้นส่วนอื่นๆ จีนได้พัฒนาเครื่องบินโดยสารของตนเองแล้ว แต่ยังคงต้องพึ่งพาชิ้นส่วนที่ผลิตจากต่างประเทศ

https://www.cnbc.com/2026/05/18/us-china-announce-deals-after-trump-xi-summit.html

 

 

Click Donate Support Web 

GSB720x100px

ใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100

CKPower 720x100

QIC 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100